PL EN DE
Tłumaczenia
Wybierz tłumaczenia

Tłumaczenia szwedzki Kraków

Oferujemy tłumaczenia z języka szwedzkiego oraz na język szwedzki oraz w kombinacjach z innymi językami obcymi. Swoją ofertę kierujemy do klientów prywatnych, przedsiębiorstw i firm. Nasz tłumacz przysięgły zapewnia wysoką jakość i bezbłędność realizowanych przekładów oraz indywidualną obsługę i terminową realizację. Każde zlecenie wyceniane jest indywidualnie.

Zakres usług:

  • tłumaczenia pisemne - przysięgłe i zwykłe oraz specjalistyczne
  • przekłady ustne - symultaniczne, konsekutywne, przysięgłe, szeptane
  • korekta i redakcja tekstów

Bezpłatna wycena w 25 minut.

 Strona rozliczeniowa tłumaczenia uwierzytelnionego zawiera 1125 znaków ze spacjami, a tłumaczenia zwykłego – 1500.

Najczęściej tłumaczone dokumenty:

akty zgonu, akty małżeństwa, akty urodzenia (Födelseattest),

świadectwa, dyplomy i inne dokumenty potwierdzające wykształcenie i kwalifikacje zawodowe, certyfikaty językowe,

dokumenty urzędowe i notarialne, pełnomocnictwa,

dokumenty samochodowe,

dokumenty księgowe i finansowe,

umowy i oferty biznesowe,

odpisy z rejestru przedsiębiorstw,

odpisy ksiąg wieczystych,

inne dokumenty wymagające uwierzytelnienia.

 

Specyfika języka szwedzkiego

Język ten należy do grupy języków północnogermańskich wschodnich. Posługuje się nim około 9 milionów ludzi. To język urzędowy w Szwecji i Finlandii. Podstawowa, narodowa wersja języka szwedzkiego rikssvenska opiera się na dialektach z regionu sztokholckiego.
Dodatkowo  wyróżnia się znaczną liczbę dialektów, które są jednak zrozumiałe dla osób posługujących się pozostałymi odmianami języka. Cechą wyróżniającą jest mnogość używanych w nim samogłosek. Ciekawostką natomiast jest fakt występowania w standardowym szwedzkim jedynie dwóch rodzajów gramatycznych: nijakiego oraz wspólnego, stanowiącego połączenie formy żeńskiej i męskiej. Zaledwie garstka dialektów stosuje trzy rodzaje gramatyczne.


Przeklady w zakresie języka szwedzkiego cieszą się rosnącą popularnością, ponieważ coraz więcej polskich firm wprowadza swoje produkty i usługi na rynki skandynawskie.

Zapraszamy do naszego biura oraz do składania zamówień online.

 

tłumaczenia szwedzki

 

Ile kosztuje tłumaczenie?
Każde zlecenie na tłumaczenie wyceniane jest indywidualnie. Koszt tłumaczenia uzależniony jest od rodzaju i długości tekstu, jego tematyki, pary językowej, trybu tłumaczenia i innych czynników.

Ile czasu zajmuje tłumaczenie?
Czas realizacji zlecenia uzależniony jest od języka, rodzaju i długości tekstu, ale terminy realizacji są dostosowywane do potrzeb i oczekiwań Klienta. Tłumaczenia z i na szwedzki realizujemy w 3 trybach: zwykłym – do 6 stron na dobę, ekspresowym – 6 do 10 stron na dobę, super ekspresowym – powyżej 10 stron na dobę oraz tłumaczenia wykonywane w dniu przyjęcia zlecenia.

Najnowsze posty na blogu

Umarła królowa, niech żyje król – o monarchii brytyjskiej [...] To zastanawiające, dlaczego życie brytyjskiej rodziny królewskiej jest dla nas tak fascynujące. Może dlatego, że Elżbieta II i jej najbliżsi stali się przez [...] czytaj więcej Potrzebujesz nietypowej usługi językowej na swoją konferencję? [...] Tłumaczenia ustne same w sobie mają to do siebie, że nie ma w nich miejsca na powtarzalność i nudę. Zmieniające się tematy, miejsca [...] czytaj więcej Czy tłumacze umieją też rymować w innych językach? Case [...] Piosenka „Twinkle twinkle little star” w dziwny sposób zawsze brzmi lepiej w oryginalnej wersji językowej, choćby tłumacz starał się z całych sił. [...] czytaj więcej Jak zadbaliśmy o wysoki poziom tłumaczeń podczas Światowego [...] Przez 5 dni w czerwcu przedstawiciele międzynarodowych organizacji, polskich samorządów, a także miejscy aktywiści „zmieniali miasta dla lepszej przyszłości”. [...] czytaj więcej
zobacz wszystkie posty

Zainteresowała Cię nasza oferta?
Skontaktuj się z nami

Biuro Tłumaczeń Language Link 

 

Telefon:

+48 12 341 55 76,

+48 722 101 120,

+48 533 324 624,

+48 504 974 384

 

E-mail: office@language-link.pl

 

 

W sprawie tłumaczeń pisemnych prosimy o kontakt pod adresem:

pisemne@language-link.pl

 

W sprawie tłumaczeń ustnych prosimy o kontakt pod adresem:

ustne@language-link.pl

 

W sprawie wynajmu sprzętu i obsługi konferencji prosimy o kontakt pod adresem:

konferencje@language-link.pl



Adres:

ul. Lea 64, 30-058 Kraków

Nasze biuro otwarte jest od poniedziałku do piątku w godz. 9:00 – 17:00.

 

Numer rachunku bankowego: PL19 1440 1185 0000 0000 1600 1031,
kod Swift: BPKOPLPW

NIP: 945-196-53-59

REGON: 120523222


Wszelkie prawa zastrzeżone
Kopiowanie materiałów zabronione
Copyright 2017 @ langugage-link.pl
tworzenie stron internetowych kraków
Strona wykorzystuje cookies. Pozostając na niej wyrażasz zgodę na ich używanie zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. więcejX
ul. Bronowicka 11 Kraków 30-084 Polska
X
Chcesz, żebyśmy do Ciebie zadzwonili?
Podaj nam swój numer telefonu
Proszę o kontakt