PL EN DE
Tłumaczenia
Wybierz tłumaczenia

Tłumaczenia szwedzki Kraków

Oferujemy tłumaczenia z języka szwedzkiego oraz na język szwedzki oraz w kombinacjach z innymi językami obcymi. Swoją ofertę kierujemy do klientów prywatnych, przedsiębiorstw i firm. Nasz tłumacz przysięgły zapewnia wysoką jakość i bezbłędność realizowanych przekładów oraz indywidualną obsługę i terminową realizację. Każde zlecenie wyceniane jest indywidualnie.

Zakres usług:

  • tłumaczenia pisemne - przysięgłe i zwykłe oraz specjalistyczne
  • przekłady ustne - symultaniczne, konsekutywne, przysięgłe, szeptane
  • korekta i redakcja tekstów

Bezpłatna wycena w 25 minut.

 Strona rozliczeniowa tłumaczenia uwierzytelnionego zawiera 1125 znaków ze spacjami, a tłumaczenia zwykłego – 1500.

Najczęściej tłumaczone dokumenty:

akty zgonu, akty małżeństwa, akty urodzenia (Födelseattest),

świadectwa, dyplomy i inne dokumenty potwierdzające wykształcenie i kwalifikacje zawodowe, certyfikaty językowe,

dokumenty urzędowe i notarialne, pełnomocnictwa,

dokumenty samochodowe,

dokumenty księgowe i finansowe,

umowy i oferty biznesowe,

odpisy z rejestru przedsiębiorstw,

odpisy ksiąg wieczystych,

inne dokumenty wymagające uwierzytelnienia.

 

Specyfika języka szwedzkiego

Język ten należy do grupy języków północnogermańskich wschodnich. Posługuje się nim około 9 milionów ludzi. To język urzędowy w Szwecji i Finlandii. Podstawowa, narodowa wersja języka szwedzkiego rikssvenska opiera się na dialektach z regionu sztokholckiego.
Dodatkowo  wyróżnia się znaczną liczbę dialektów, które są jednak zrozumiałe dla osób posługujących się pozostałymi odmianami języka. Cechą wyróżniającą jest mnogość używanych w nim samogłosek. Ciekawostką natomiast jest fakt występowania w standardowym szwedzkim jedynie dwóch rodzajów gramatycznych: nijakiego oraz wspólnego, stanowiącego połączenie formy żeńskiej i męskiej. Zaledwie garstka dialektów stosuje trzy rodzaje gramatyczne.


Przeklady w zakresie języka szwedzkiego cieszą się rosnącą popularnością, ponieważ coraz więcej polskich firm wprowadza swoje produkty i usługi na rynki skandynawskie.

Zapraszamy do naszego biura oraz do składania zamówień online.

 

 

Najnowsze posty na blogu

Na co zwracać uwagę przy tłumaczeniu strony internetowej? Marketing na rynki zagraniczne jest niezwykle trudnym przedsięwzięciem i może być bardzo kosztowny. Jednym z kluczowych zadań do rozważenia jest przetłumaczenie [...] czytaj więcej Tego nie przetłumaczysz! Pułapki w różnych językach świata. Tłumaczenie między dwoma językami nie jest łatwym zadaniem. Każdy język ma swoją własną złożoność językową, gramatyczną i semantyczną, a wiele [...] czytaj więcej Konferencje, sympozja, kongresy, seminaria, warsztaty szkoleniowe [...] Sezon na konferencje właśnie się rozpoczął a my, rozgrzewając się na starcie, wspominamy jeszcze wiosenne eventy, które mieliśmy przyjemność obsługiwać. [...] czytaj więcej Najzabawniejsze i najdziwniejsze projekty zlecane tłumaczom Jest wielu klientów, którzy szukają wysokiej jakości tłumaczeń. Ale co to jest tłumaczenie wysokiej jakości? Tłumaczenie, które poprawnie odzwierciedla [...] czytaj więcej
zobacz wszystkie posty

Zainteresowała Cię nasza oferta?
Skontaktuj się z nami

Biuro tłumaczeń Language Link


Tel: +48 12 341 55 76, +48 722 101 120, +48 533 324 624, +48 504 974 384

 

E-mail: office@language-link.pl

 

W sprawie tłumaczeń pisemnych: pisemne@language-link.pl
W sprawie tłumaczeń ustnych: ustne@language-link.pl
W sprawie wynajmu sprzętu oraz obsługi konferencji:
konferencje@language-link.pl

Adres:

ul. Prądnicka 48, 31-202 Kraków

Biuro czynne od poniedziałku do piątku w godz. 9 – 17.

Numer rachunku bankowego: PKO BP 19 1440 1185 0000 0000 1600 1031 kod Swift: BPKOPLPW
NIP: 945-196-53-59
REGON: 120523222

 

Tramwaj: 3, 5, 18, 50 (przystanek: Szpital Narutowicza)

Autobus: 132, 164  (przystanek: Pielęgniarek), 140, 154 (przystanek: Szpital Narutowicza)

Pieszo: ok. 20-25 minut od Rynku Głównego



Napisz do nas






Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych podanych w powyższym formularzu w celu uzyskania informacji na temat usługi. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do przetworzenia zapytania. Zostałem(-a) poinformowany(-a), że przysługuje mi prawo dostępu do moich danych, możliwości ich poprawiania, żądania zaprzestania ich przetwarzania lub ograniczenia przetwarzania. Administratorem danych osobowych jest Language Link Usługi Językowe Dorota Plutecka z siedzibą w Krakowie, ul. Prądnicka 48.

Wszelkie prawa zastrzeżone
Kopiowanie materiałów zabronione
Copyright 2017 @ langugage-link.pl
tworzenie stron internetowych kraków
Strona wykorzystuje cookies. Pozostając na niej wyrażasz zgodę na ich używanie zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. więcejX
ul. Bronowicka 11 Kraków 30-084 Polska
X
Chcesz, żebyśmy do Ciebie zadzwonili?
Podaj nam swój numer telefonu
Proszę o kontakt
X
10% ZNIŻKI NA TWOJE PIERWSZE TŁUMACZENIE
Zapisz się do newslettera i otrzymaj 10% rabatu na tłumaczenie pisemne!
ZAPISZ SIĘ